One For All URC 8620 Xsight Plus manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Contrôle à distance One For All URC 8620 Xsight Plus.
Nous fournissons des manuels en pdf 1 One For All URC 8620 Xsight Plus à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur

One for all URC 8620 Xsight Plus Manuel d'utilisateur (290 pages)

marque: One-for-all | Catégorie: Contrôle à distance | Taille: 19.08 MB |

Anglais

Russe

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Serbe

Polonais

Table des matières

URC-8610

1

URC-8620

1

User Manual

2

Getting to Know Xsight

4

Unpacking and Setting Up

4

Keys Xsight PLUS

5

Keys Xsight LITE

7

Home Screen and Everyday Use

10

Favorites

10

Activities

10

Settings

11

Learning

14

Brightness

16

Language

17

PC Setup

18

Bedienungsanleitung

19

. . . . . . . . . . . 9

20

Die Xsight kennenlernen

21

Auspacken und Einrichten

21

Tasten Xsight LITE

22

Tasten Xsight PLUS

24

Grundkonﬁguration

26

Favoriten

27

Aktivitäten

27

Einstellungen

29

Geräte-Setup

29

Lernfunktion

31

Volume Control

32

Helligkeit

33

Tilt On/Off (Tiltsensor)

34

Zurücksetzen (Reset)

34

Einstellungen per PC

35

Mode d’emploi

36

. . . . . . . . . . . . 9

37

Prise en main de la Xsight

38

Touches Xsight PLUS

39

Touches Xsight LITE

41

Conﬁguration initiale

43

Appareils

44

Activités

44

Paramètre

45

Conﬁguration des appareils

46

Apprentissage

48

Commande du volume

49

Luminosité

50

Délai (Temporisation)

51

Commutateur On/Oﬀ

51

Réinitialisation

51

Conﬁguration sur PC

52

Guía del usario

53

Familiarizarse con Xsight

55

Teclas Xsight PLUS

56

Teclas Xsight LITE

58

Conﬁguración inicial

60

Pantalla Inicio y uso diario

61

Favoritos

61

Aparatos

61

Actividades

61

Conﬁguración

62

Conﬁguración de aparato

63

“Borrar aparato”

64

“Ver código”

64

Aprendizaje

65

Control de volumen

66

Tiempo de desconexión

68

Giro activado/desactivado

68

Conﬁguración mediante PC

69

Italiano

70

Primo approccio con Xsight

72

Tasti Xsight PLUS

73

Tasti Xsight LITE

75

Impostazione iniziale

77

Preferiti

78

Dispositivi

78

Attività

78

Impostazioni

79

Impostazione dispositivo

80

Controllo volume

83

Luminosità

84

Tempo spegnimento

85

Impostazione tramite PC

86

Português

87

Introdução ao Xsight

89

Instalação Inicial

94

Devices (Dispositivos)

95

Activities (Actividades)

95

Favorites (Favoritos)

95

Learning (Formação)

99

Settings (Conﬁgurações)

100

Controle de volumen

100

Contraste

101

Brightness (brilho)

101

Language (Idioma)

102

Tilt On/Oﬀ

102

Reset (Reconﬁgurar)

102

Conﬁguração do PC

103

Nederlands

104

2 WWW.ONEFORALL.COM

105

Kennismaken met Xsight

106

Xsight PLUS of Xsight LITE

106

Toetsen Xsight PLUS

107

Toetsen Xsight LITE

109

De eerste keer instellen

111

WWW.ONEFORALL.COM 9

112

Settings (Instellingen)

114

Device Setup

114

Contrast

118

Brightness (Helderheid)

118

Language (taal)

119

PC Setup (Instellen via pc)

120

Instrukcja obsługi

121

. . . . . . . . . 9

122

Zaznajomienie się z Xsight

123

TOUCH” lub „Xsight LITE”

123

Przyciski pilota Xsight PLUS

124

Przyciski pilota Xsight LITE

126

Konﬁguracja początkowa

128

Favorites (Ulubione)

129

Devices (Urządzenia)

129

Activities (Czynności)

129

Settings (Ustawienia)

130

Konﬁguracja urządzenia

131

Learning (Uczenie)

133

Kontrola głośności

134

Contrast (Kontrast)

135

Brightness (Jasność)

135

Timeout (limit czasu)

136

Language (język)

136

Konﬁguracja PC

137

Návod k použití

138

Seznámení s přístrojem Xsight

140

Xsight PLUS nebo Xsight LITE

140

WWW.ONEFORALL.COM

141

Základní nastavení

145

Favorites (Oblíbené položky)

146

Devices (Zařízení)

146

Activities (Činnosti)

146

Settings (Nastavení)

147

Ovládání hlasitosti

150

Brightness (Jas)

152

Timeout (Časovač)

153

Language (Jazyk)

153

Reset (Vynulování)

153

Nastavení pomocí počítače

154

Használati útmutató

155

. . . . . 9

156

WWW.ONEFORALL.COM 3

157

Az Xsight PLUS gombjai

159

Az Xsight LITE gombjai

160

Initial Setup

162

Favorites (Tevékenységek)

163

Activities (Készülékek)

163

Settings (Beállítások)

164

Learning (Tanulás)

167

Kontraszt

169

Brightnss (Fényerő)

169

Timeout (Időkorlát)

170

Language (Nyelv)

170

Dőlés Be/Ki

170

Reset (Visszaállítás)

170

Számítógépes beállítás

171

Brugsanvisning

172

Lær Xsight at kende

173

Home skærm og daglig brug

173

(indstillinger)

173

“Xsight LITE”

174

Taster Xsight PLUS

175

Taster Xsight LITE

177

Første opsætning

179

Favorites (favoritter)

180

Devices (apparater)

180

Activities (aktiviteter)

180

Settings (indstillinger)

181

Learning (læring)

184

Brightness (lysstyrke)

186

Language (sprog)

187

Opsætte ved hjælp af PC

188

Bruksanvisning

189

Bli kjent med Xsight

191

Utpakking og oppsett av

191

TasterXsight PLUS

192

TasterXsight LITE

194

Innledende oppsett

196

Hjemmeskjerm og hverdagsbruk

197

Favorites (Favoritter)

197

Devices (Utstyrsenheter)

197

Activities (Aktiviteter)

197

Settings √ (Innstillinger)

198

Settings (Innstillinger)

199

Oppsett av Utstyrsenhet

199

Learning (Læring)

201

Volumkontroll

202

PC-oppsett

205

Att lära känna Xsight

208

Xsight PLUS-tangenter

209

Xsight LITE-tangenter

211

Förstagångsinställningar

213

Favorites (Favoriter)

214

Devices (Enheter)

214

Settings (Inställningar)

215

Learning (Inlärning)

218

Brightness (Ljusstyrka)

220

Language (språk)

221

Reset (Återställ)

221

PC-inställning

222

Käyttöohje

223

WWW.ONEFORALL.COM 5

227

WWW.ONEFORALL.COM 7

229

Alkuasetukset

230

Favorites (Suosikit)

231

Devices (Laitteet)

231

Activities (Käyttötilanteet)

231

Settings (Asetukset)

232

Device Setup (Laiteasetukset)

233

Learning (Opetustoiminto)

235

Timeout (Sammutusviive)

238

Language (Kieli)

238

Tietokoneasetukset

239

√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹ÛÂˆ˜

240

Γνωριία ε το Xsight

242

Πλήκτρα Xsight PLUS

243

Πλήκτρα Xsight LITE

245

Αρχική Εγκατάσταση

247

Favorites (Αγαπηένα)

248

Devices (Συσκευέ)

248

Activities (∆ραστηριότητε)

248

Settings (Ρυθίσει)

249

Εγκατάσταση Συσκευή

250

Learning (Προσαρογή)

252

Έλεγχο Ένταση Ήχου

253

Brightness (Φωτεινότητα)

254

Timeout (Χρόνο Αναονή)

255

Language (Γλώσσα)

255

Επαναφορά

255

Εγκατάσταση έσω Υπολογιστή

256

Инструкция

257

. . . 9

258

Знакомство с Xsight

259

LITE». Установка режимов

259

Кнопки пульта Xsight PLUS

260

Кнопки пульта Xsight LITE

262

Исходная настройка

264

Favorites (Избранное)

265

Devices (Устройства)

265

Activities (Задания)

265

Settings (Настройки)

266

Настройка устройства

267

Learning (Обучение)

269

Contrast (Контраст)

271

Brightness (Яркость)

271

Timeout (Время ожидания)

272

Language (Язык)

272

Reset (Сброс)

272

Настройка через ПК

273

Kullanım kılavuzu

274

Xsight'ı Tanıma

276

Xsight PLUS Tuşları

277

Xsight LITE Tuşları

279

İlk Ayarlama

281

Ana Ekran ve Günlük Kullanım

282

Favorites (sık kullanılanlar)

282

Devices (Cihazlar)

282

Activities (etkinlikler)

282

Settings (Ayarlar)

283

Device Setup (Cihaz Ayarları)

284

Learning (Öğrenme)

286

Kontrast

288

Brightness (Parlaklık)

288

Timeout (Zaman Aşımı)

289

Language (Dil)

289

Eğim Açık/Kapalı

289

Reset (Sıfırlama)

289

Bilgisayarla Ayarlanma

290

Plus de produits et de manuels pour Contrôle à distance One For All

Modèles	Type de document
URC 6410 Simple TV	Manuel d'utilisateur One for All URC 6410 Simple TV User Manual, 120 pages
URC 7960 Smart Control	Manuel d'utilisateur One for All URC 7960 Smart Control User Manual, 106 pages
URC 6420 Simple 2	Manuel d'utilisateur One for All URC 6420 Simple 2 User Manual, 125 pages
URC 7110 Essence TV	Manuel d'utilisateur One for All URC 7110 Essence TV User Manual, 146 pages
URC 7140 Essence 4	Manuel d'utilisateur One for All URC 7140 Essence 4 User Manual, 218 pages
URC 4700	Manuel d'utilisateur One for All URC 4700 User Manual, 4 pages
OARK02R	Manuel d'utilisateur One for All OARK02R User Manual, 2 pages
URC-7721	Manuel d'utilisateur One for All URC-7721 User Manual, 116 pages
URC-6210	Manuel d'utilisateur One for All URC-6210 User Manual, 112 pages
URC-8350	Manuel d'utilisateur One for All URC-8350 User Manual, 152 pages
URC-7562	Manuel d'utilisateur One for All URC-7562 Manuel d'utilisation, 40 pages
KAMELEON URC-8308	Manuel d'utilisateur One for All KAMELEON URC-8308 User Manual, 293 pages
Little Easy	Manuel d'utilisateur One for All Little Easy User Manual, 31 pages
URC 8800	Manuel d'utilisateur One for All URC 8800 User Manual, 33 pages
URC-7560	Manuel d'utilisateur One for All URC-7560 User Manual, 40 pages
URC10820N	Manuel d'utilisateur One for All URC10820N User Manual, 34 pages
URC-3415	Manuel d'utilisateur One for All URC-3415 User Manual, 84 pages
URC-9040	Manuel d'utilisateur One for All URC-9040 User Manual, 144 pages
URC 6800	Manuel d'utilisateur One for All URC 6800 User Manual, 17 pages
URC-3605	Manuel d'utilisateur One for All URC-3605 User Manual, 36 pages

One For All appareils